Overblog Follow this blog
Edit post Administration Create my blog

Comp'art présente ses "Vagabondages Cinéphiles"

Du Méxique à l'Argentine... Initiative associative de Ciné itinérant en Amérique Latine


16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva

Posted on March 3 2014, 00:19am

Depuis la dernière fois, les kilomètres ont défilés ! Nous avons pris un avion de Bogota à Leticia, ville colombienne frontière avec le Pérou et le Brésil. Là-bas, nous avons attendu 2 jours que parte l'immense bateau qui nous mena sur le fleuve Amazone à Iquitos au Pérou. Nous passons alors 2 jours et 2 nuits à partager le quotidien d'environ 150 péruviens, entassés les uns à côté des autres dans nos hamacs, partageant discussions, repas, ennui et spectacle de l'Amazonie.

En rentrant de notre escapade dans la selva, nous nous arrêtons au Km48. Il nous faut 1h de marche dans la boue pour rejoindre la communauté Arko Iris, que nous avons contacté il y a quelques semaines. Dans cette petite collectivité « hippie », on y vient vivre quelques jours, quelques mois, ou quelques années en harmonie avec la nature. On y mène un régime alimentaire sain, se nourrissant des fruits et légumes du coin, et une vie pure. Chaque élément de l'environnement est respecté : le fleuve, les arbres, les sols, les insectes... C'est encore une occasion de partager une expérience de vie alternative que de vivre quelques jours ici.

La communauté se situe à mi-chemin entre deux petits villages, l'opportunité pour nous de faire tourner un peu notre machine à films.

Samedi 22/02, nous nous rendons à Triunfo où nous attend Ramon, le « maire » du village. Hier, il a accepté avec enthousiasme l'activité ciné que nous lui avons proposée. La projection devait se dérouler dans l'école, mais le courant électrique n'y circule pas ce soir. On installe alors notre matos dans la petite boutique de Nancy. Les enfants arrivent timidement par grappes. Ils ne seront pas plus d'une vingtaine mais certains sont accompagnés de leurs parents. Et puis nos amis d'Arko Iris se joignent à notre public. Au total, nous présentons notre film à près de 40 individus. Nous sommes heureux d'entendre non seulement les rires des enfants mais aussi celui des adultes !

Le lendemain (23/02), c'est au village du Huembe que nous nous rendons. Ici, ça se complique : l'électricité provient d'un générateur et nous ne savons absolument pas si nous allons pouvoir couvrir le bruit du moteur. Heureusement, il est à l'extérieur de l'église – qui fait office de salle communale – où va se dérouler la diffusion. Une fois encore, quelques parents accompagnent leurs fils et leurs filles. Une vingtaine de spectateurs assiste à la séance, mais nous avions été prévenu : après la projection il fera nuit noire, donc ceux qui vivent éloignés ne viendront pas.

Nous avons du adapter la petite discussion qui suit la projection. En effet, le dessin animé a pour moral de ne pas couper les arbres... Mais ici, le bois est une ressource primordiale pour vivre, puisqu'il permet de construire les maisons et faire du feu... De plus, les arbres sont aussi source de revenu car beaucoup d'habitants gagnent leur vie grâce au commerce du bois. Comment aborder le débat de la déforestation dans des petits villages d'Amazonie, eux qui sont loin d'être responsables de cette catastrophe écologique ? D'autant plus que le village de Huembe aurait pour projet de razer une bonne parcelle de forêt pour cultiver des palmiers... Avec l'aide de Julien (d'Arko Iris), nous élaborons un nouveau débat, plus approfondi et relatif : couper un arbre et 10 hectares n'ont pas le même impact.

L'échange est compliqué car aucune bouche de n'ouvre pour répondre à nos questions. Mais nous sommes persuadés que ce sont des oreilles attentives qui nous écoutent ! Nous ressortons vraiment contents de nos deux sessions !

D'ici quelques jours nous atteindrons Lima où nous auront enfin l'occasion de rencontrer le groupe Chaski et ainsi obtenir de nouveaux films et courts métrages animés.

¡Desde la última vez, los kilómetros desfilaron! Tomamos un avión de Bogotá a Leticia, ciudad colombiana a la frontera con Perú y Brasil. Allá, esperamos 2 días que se vaya el barco inmenso que nos llevara sobre el río a Amazona hasta Iquitos en Perú. Pasamos entonces 2 días y 2 noches compartiendo el diario de 150 peruanos, amontonado unos al lado de otros en nuestras hamacas, compartiendo discusiones, comida, aburrimiento y espectáculo de Amazonia.

Volviendo de nuestra escapada a la selva, nos fijamos en el Km48. Falta 1 hora de caminata para llegar a la comunidad Arko Iris, con quien nos pusimos en contacto hace algunas semanas. En esta pequeña colectividad "hippy", venimos para vivir algunos días, algunos meses, o algunos años en armonía con la naturaleza. Llevamos una dieta sana, alimentándose de frutas y verduras del lugar, y una vida pura. Cada elemento del medio ambiento es respetado: el río, los árboles, los suelos, los insectos... Es una nueva ocasión para nosotros de compartir una experiencia de vida alternativa que de vivir algunos días aquí.

La comunidad se ubica a medio camino entre dos pequeños pueblos, la oportunidad para nosotros de hacer funcionar un poco nuestra máquina a películas.

El sábado 22/02, vamos a Triunfo donde nos espera Ramon, el "alcalde" del pueblo. Ayer, aceptó con entusiasmo la actividad cine que le propusimos. La proyección debía celebrarse en la escuela, pero la corriente eléctrica no circula allá esta tarde. Instalamos entonces instalamos equipo en la pequeña tienda de Nancy. Los niños llegan tímidamente por racimos. No serán más de una veintena pero algunos son acompañados por sus padres. Y luego nuestros amigos de Arko Iris se juntan a nuestro público. En resumen, presentamos la película a cerca de 40 individuos. ¡ Somos felices de oír no sólo las risas de los niños pero también el de los adultos!

El día siguiente (23/02), es al pueblo de Huembe que vamos. Aquí, la cosa se complica: la electricidad proviene de un generador y no sabemos si vamos a poder cubrir el ruido del motor. Afortunadamente, está afuera de la iglesia/sala municipal donde va a celebrarse la difusión. Otra vez, algunos padres acompañan a sus hijos. Una veintena de espectadores asiste a la sesión, pero habíamos sido prevenidos: después de la proyección sera la noche negra, pues los que viven alejados no vendrán.

Tenemos de adaptar la pequeña discusión que sigue la proyección. De hecho, el dibujo animado tiene para mensaje de no cortar los árboles... Pero aquí, el bosque es un recurso primordial para vivir, ya que permite construir las casas y hacer el fuego... Además, los árboles son también fuente de renta porque muchos habitantes ganan su sueldo al comercio de la madera. ¿ Cómo abordar la custion de la desforestación en pequeños pueblos de Amazonia, ellos que son lejos de ser responsables de esta catástrofe ecológica? Ya que el pueblo de Huembe tendría como proyecto de razer una grande parcela de bosque para cultivar palmeras... Con la ayuda de Julien (de Arko Iris), elaboramos un nuevo debate, más profundo y relativo: cortar un árbol o cortar 10 hectáreas no tienen lo mismo impacto.

El intercambio es complicado porque ninguna boca se abre para responder a nuestras preguntas. ¡ Pero somos persuadidos que son orejas atentas que nos escuchan! ¡ Salimos verdaderamente contentas de nuestras dos sesiones!

De algunos días alcanzaremos Lima dónde tendremos la oportunidad por fin de encontrar el grupo Chaski y así conseguir nuevas películas y cortometrajes animados.

16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva

Comment on this post

Blog archives

We are social!

Recent posts