Top posts
-
12/ Un Noël partagé avec les enfants d'Ometepe / Un Navidad compartido con los ninos de Ometepe
Mercredi 25 décembre Joyeux noël à tous !! En début de journée, nous partons pour Concepcion, où est prévue notre première projection. Quand nous arrivons, les habitants sont en train d'accrocher la première pinata d'une série de 10 destinée aux enfants...
-
10/ Projection dans une communauté autonome indienne du Chiapas / Proyección en una comunidad autonoma india del Chiapas
Dimanche 17 novembre Nous vivons depuis trois jours dans la communauté de Chichihuistan, communauté aux couleurs indiennes. 120 foyers constituent la colectivité. Ici, on se connaît, on s'entraide, on s'échange les services. Certains des enfants n'ont...
-
16/ Projections aux abords de la jungle / proyecciones cerca de la selva
Depuis la dernière fois, les kilomètres ont défilés ! Nous avons pris un avion de Bogota à Leticia, ville colombienne frontière avec le Pérou et le Brésil. Là-bas, nous avons attendu 2 jours que parte l'immense bateau qui nous mena sur le fleuve Amazone...
-
15/ Arrêt de notre ciné dans un quartier populaire de Bogota / Parada de nuestro cine en un barrio popular de Bogota
Suite à la soirée que nous avions organisé le 12 octobre avec l'Allée Verte, nous avons rencontré André Martin. Il nous avait donné le contact de son association travaillant avec les « quartiers pauvres » de Bogota. Le 11/02 Nous rencontrons Marta Trujillo,...
-
07/ Première projection quelque peu... compliquée / Primera proyeccion un poquito... complicada
Le Méxique c'est fantastique! C'est facile d'obtenir des autorisations... mais c'est facile pour tout le monde! Nous sommes mercredi 23 octobre, il est 18h30, notre matériel est prêt, nous avons l'accord et accès al Domo. Nous nous dirigeons donc vers...
-
17/ Un ciné à Torotoro / Un cine en Torotoro
Le 18 mars Nous voilà dans un nouveau pays, la Bolivie ! Après un passage par la capitale La Paz, nous nous sommes enfoncés dans le coin de Torotoro, connu pour ses montagnes invraisemblables, son immense canyon, la profondeur de ses grottes ainsi que...
-
14/ Une projection secouée à Villanueva en Colombie
Le 7/02 Nous sommes dans la petite ville de basse montagne de San Gil depuis deux jours. Le coin est réputé pour ses paisibles petits villages ainsi que son canyon qui offre moult possibilité d'activités de « grands frissons ». Hier, nous nous sommes...
-
09/ Diffusion les pieds dans la sable à Mazunte / Difusion los pies en la arena en Mazunte
Lundi 4 novembre Mazunte est constitué d'une avenue principale et deux petites rues menant à la plage. Des cabanes et auters "éco-logits" bordent ces chemins. La nature environnantes est splendide: les criques paradisiaques prennent des allures de baies...
-
18/ Projection dans une école alternative / Proyección en una escuela alternativa
Vendredi 28 mars En nous promenant dans les rues de San Pedro, cette petite ville de terre perdue dans les hauts plateaux du désert d'Atacama au Chili, nous tombons sur « L'Eco-colegio » . On frappe à la porte et sommes accueillis par Miguel Angel, qui...
-
11/ Espoir d'une projection au village de La Esmeralada / Esperanza de una proyección al pueblo de La Esmeralda
Samedi 7 décembre Depuis plus de deux semaines nous avons rejoint le Guatemala. Malheureusement nous nous sommes vite rendu compte qu’il serait dur d’y faire marcher notre ciné… En effet, on nous répète partout qu’il est dangereux pour un européen de...
-
08/ Projection annulée à Celestun / Proyeccion cancelada en Celestun
Samedi 26 octobre. Nous arrivons dans le village de Celestun, petite bourgade côtière. Nous nous sentons rapidement à notre aise dans ses quelques ruelles colorés, et décidons de nous renseigner auprès de la maison de la culture pour une éventuelle projection...
-
3/ Coupures de presse / Cortes de prensa
Nous sommes apparu dans trois journaux pour faire découvrir notre projet aux populations ligériennes! Dans Ouest France le 27 juillet, Presse Océan le 1er août et le magazine Saint Seb Actu le 20 août. Hemos aparecido en tres periodicos para hacer descubrir...
-
Retour en France auprès des écolier de Port aubBlé / Regreso a Francia con de los alumnos de Port au blé
Un chouette après-midi passé avec les CM2 de l'Ecole Port au Blé de Rezé qui nous ont suivis pendant notre périple! Merci à Antoine Projections de photos et de vidéos qui ont suscitées la curiosité des élèves. Una linda tarde pasada con los ninos de la...
-
05/ L'arrivée au Méxique / Llegada en México
Bonjour à tous! Nous sommes bien arrivés à Cancun hier, jeudi 17 octobre, à 14h heure locale (En France il était 21h). L'attente fut longue... très longue! Mais nous y voilà, l'aventure se concrétise. Nous avons prévu de passer à l'Alliance Française...
-
6/ Puerto Morelos: première halte de nos Vagabondages Cinéphiles / Puerto Morelos: primera parada de nuestros Vagabondes Cinefilos
Les premiers pas d'un cinéma... Après de belles rencontres et de vives discussions, sur une terrasse surplombant les Caraïbes (!), nous nous laissons tenter par l'idée de diffuser notre première film ici à Puerto Morelos.... Un petit tour à la maison...
-
4/ Soirée du 12 octobre / Fiesta del 12 de octubre
Donnons tous rendez-vous le samedi 12 octobre au centre socio-culturel de l'Allée Verte à Saint Sébastien sur Loire! "Soir'évasion" organisé autour du thème de l'Amérique Latine et de l'association Comp'Art. Au programme, tout plein de bonnes choses:...
-
1/ L'association Comp'Art, La Compagnie des Arts / La asociacion Comp'Art, La Compania de los Artes
Comp'Art est une association Loi 1901 à but humanitaire qui a été fondée en 2013. Elle a pour but d'encourager toute forme d'action visant à découvrir l'art ou faire découvrir l'art, sous ses différentes formes (photographie, musique, cinéma, peinture,...
-
2/ Présentation des membres de Comp'Art / Presentacion de los miembros de Comp'Art
-
13/ Video: Isla de Ometepe